I noticed that I received 20+ ralph tasks for Rosetta 4.17, but all of them had a computation error after 2-3 seconds.
An example of a work unit that failed like this is https://ralph.bakerlab.org/result.php?resultid=5006182. There's a windows computer still crunching away at it, meaning this is a Linux-only problem.

Judging by the log, it's an assertion failure, meaning something went wrong within the code. Is this something I can help debug somehow?

I'm willing to help in any way possible.